Staatssecretaris Jean Rummenie van LVVN zal in het buitenland zich voorstellen als ‘minister for horticulture’, vertaald is dat minister voor tuinbouw.
Staatssecretarissen die voor hun werk in het buitenland zijn, of contact hebben met buitenlandse collega’s, mogen dan de titel ‘minister for’ gebruiken. Dit geldt ook voor de BBB-staatssecretaris Rummenie. Om zijn titel meer onderscheidend te laten zijn van de minister, is ervoor gekozen om de titel te gebruiken: ’Minister for Fishery, Food Security, Horticulture and Nature Conservation’. Dit is door de ministerraad besloten. In Nederland is zijn titel staatssecretaris van Landbouw, Visserij, Voedselzekerheid en Natuur.
Er is een klein onderscheid met de titel voor de minister van LVVN Femke Wiersma. Zij gebruikt in het buitenland ‘minister of (agriculture)’ in plaats van ‘minister for’.
Focus op tuinbouw
Staatssecretaris Jean Rummenie (BBB) heeft een duidelijke focus op tuinbouw. Het zit in zijn portefeuille en hij had een hoofdvak Tuinbouw tijdens zijn studie in Wageningen. Rummenie noemt glastuinbouw ‘het ASML van Westland’, een verwijzing naar de vernieuwende kracht van ASML in de chipindustrie.
Dat Rummenie zich minister voor tuinbouw noemt is bijzonder. Het is lang geleden dat Nederland een minister en staatssecretaris had op dit ministerie. De eerdere ministers of staatssecretarissen verwezen met de internationale titel altijd naar landbouw, net als de Nederlandse titel.
