Peet van Ruijven in Monster (Zuid-Holland) neemt deze tijd van uitersten te baat om zijn glasbedrijf te verkopen. Niet uit armoe of frustratie, maar de prijs was goed en het is mooi geweest.
De houtkachel brandt in de lekker rommelige schuur. De kat ligt er behaaglijk naast. En Peet van Ruijven zit op zijn praatstoel. Hij stopt ermee. Zijn laatste teelt rode pepers heeft hij niet meer tegen de vorst van begin december beschermd en is de kas uit. Het bedrijf is beëindigd.